The volunteer internet sleuths hunting down rogue AI agents; The Washington Post, October 2, 2026

Gerrit De Vynck

 and 

Miriam Waldvogel

, The Washington Post; The volunteer internet sleuths hunting down rogue AI agents

Their findings revealed the tech industry has a bigger problem than it previously acknowledged.

"Zhang and her colleagues at Transluce are part of an informal network of hackers and researchers hunting rogue AI agents online, exposing new and surprising details about the misbehavior of technology that in some cases initially went undetected by the multibillion-dollar companies that created it.

The people doing that work are mostly young AI-natives who work at small start-ups or nonprofits or who hunt for rogue AI agents in their spare time. Over the past several weeks, the community of researchers has found and exposed dozens of instances of AI agents leapfrogging around the web to probe and hack into a growing list of websites.

The revelations have fueled calls from federal lawmakers for AI companies, especially OpenAI, to more quickly disclose what they know about the actions of their own agents. And they have added momentum to bipartisan discussions on Capitol Hill about implementing greater government oversight of the industry."